Friday, March 2, 2018

Gautier Capuçon and Frank Braley - Fauré Après un rêve



I find Gautier's playing the best cello sound of any cellist.  "Gautier" is also an old family surname.  That is what first attracted me to him, and then I heard his sound - fantastic!  Faure's "After a Dream" is one of my favorite pieces.  I will post the Capucon brothers playing the complete Brahms's Double Concerto --- a great performance.
-----------------------------------------------------
Gabriel Faure:  Après un rêve (After a dream) Op.7, No.1 (1878)
Poem by Romain Bussine (1830-1899), after an anonymous Italian source (trans. David K. Smythe)

----------------------------------------------------

In a slumber
which held your image spellbound
I dreamt of happiness,
passionate mirage,
your eyes were softer,
your voice pure and sonorous,
you shone like a sky lit up by the dawn;

You called me and I left the earth
to run away with you towards the light,
the skies opened their clouds for us,
unknown splendours,
divine flashes glimpsed,

Alas! Alas!
sad awakening from dreams
I call you,
O night,
give me back your lies,
return,
return radiant,
return,
O mysterious night.

No comments:

Post a Comment